重塑  

 人際關係及個人成長中心                                                                                                                                                                Resculpt

 


 

與現代人一起重塑心靈

主頁

資料庫

好料推介 重塑簡介

聯絡我們

好料推介

 

一、 向天再借一年       

        徐錦堯

健康與防癌:如何能吃得高枕無憂

      王輝明

三、Is It for Freedom?

四、Animals Are Like People.pps

五、Sharing Biscuits

六、Vision for 2007

用寧靜心擁抱世界

八、如何吃水果而有益健康?

九、牽蝸牛散步

十、4分鐘伸展運動

十一、木碗

十二、周兆祥給癌症朋友的信

十三、清水白石下寒沙 

十四、「媽媽,… 只有你能

          欣賞我」

十五、 不捨怎麼得?

十六、揠苗助長(現代版)

十七、給我兒

十八、 一億一仟萬的遺產

十九、神乎舞技  始於心

二十、有些遊戲,似乎男性

             輸硬 (英文)

廾一、問黃葉

 

 

 

條件迎接生命

原文:Unconditional

作者:Jennifer Paine Welwood  

意譯: 張家興 

最近,重讀 Jennifer Paine Welwood  寫的詩篇,發現其中一篇原文叫《無條件》Unconditional 的,寫及人生路途的孤寂、恐懼與虛空,其顯示的胸懷,讀來令人回味。我把其中部份的意思用中文寫了下來,配上7張Grace 與我過去所攝的照片,造了一個簡短的Power Point, 與大家分享,希望你們喜歡。

    張家興 2007年12月2日